Here's the English translation:
■ Product Name: Mitsukoshi Isetan Select Order Shirt Tailoring Ticket (Men's) 33A
■ This ticket allows you to have a custom-made shirt tailored at department stores within the Mitsukoshi Isetan Group nationwide.
■ You will select fabric and have your shirt tailored at a designated store. This is a tailoring ticket that includes both fabric and tailoring services.
■ This ticket can only be used for fabric & tailoring at the designated order shirt salon. It cannot be exchanged for a shopping voucher.
■ Item Number: 33A
■ Value: Equivalent to ¥33,000
■ No expiration date.
■ Immediate purchase is welcome.
■ You can create a shirt with your preferred fabric and design. You can also choose your favorite style for the collar, cuffs, and pockets.
■ I have personally used a tailoring ticket to make a dress shirt. The staff were very helpful and provided detailed consultations, helping me choose not only the style but also the fabric type, button color, and thread color.
■ This item has been stored at home. Please refrain from purchasing if you are looking for a perfect item or are particularly sensitive to condition.
Product Information
| Category | Men > Tops > Dress shirts |
|---|---|
| Size | One Size |
| Condition | New |
